Des histoires partagées

Format .json
Hash
id Integer 28294
date String 2022-05-17 13:45:55
slug String des-histoires-partagees
title String Des histoires partagées
content String
excerpt String
content_filtered String
Hash
data Hash
28295 Hash
ID Integer 28295
guid String https://www.la-criee.org/wp-content/uploads/2022/05/Khaled_collection-K7-2.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2022-05-17 12:21:15
post_name String khaled_collection-k7-2
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String Khaled_collection K7-2
ping_status String closed
post_author String 9
post_parent Integer 28294
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2022-05-17 10:21:15
post_modified String 2022-05-17 12:24:22
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2022-05-17 10:24:22
post_content_filtered String
28320 Hash
ID Integer 28320
guid String https://www.la-criee.org/wp-content/uploads/2022/05/2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_22.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2022-05-18 11:17:52
post_name String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_22
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_22
ping_status String closed
post_author String 8
post_parent Integer 28294
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2022-05-18 09:17:52
post_modified String 2022-11-14 09:07:05
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2022-11-14 08:07:05
post_content_filtered String
28321 Hash
ID Integer 28321
guid String https://www.la-criee.org/wp-content/uploads/2022/05/2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_27.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2022-05-18 11:17:54
post_name String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_27
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_27
ping_status String closed
post_author String 8
post_parent Integer 28294
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2022-05-18 09:17:54
post_modified String 2022-11-14 09:07:12
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2022-11-14 08:07:12
post_content_filtered String
28322 Hash
ID Integer 28322
guid String https://www.la-criee.org/wp-content/uploads/2022/05/2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_web_22.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2022-05-18 11:17:56
post_name String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_web_22
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2022_1_35_atelier2_edulab_binquenais_web_22
ping_status String closed
post_author String 8
post_parent Integer 28294
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2022-05-18 09:17:56
post_modified String 2022-11-14 09:07:15
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2022-11-14 08:07:15
post_content_filtered String
28323 Hash
ID Integer 28323
guid String https://www.la-criee.org/wp-content/uploads/2022/05/2022_1_35_atelier3_edulab_binquenais_06.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2022-05-18 11:21:50
post_name String 2022_1_35_atelier3_edulab_binquenais_06
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2022_1_35_atelier3_edulab_binquenais_06
ping_status String closed
post_author String 8
post_parent Integer 28294
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2022-05-18 09:21:50
post_modified String 2022-11-14 09:07:24
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2022-11-14 08:07:24
post_content_filtered String
count Integer 5
Hash
data Hash
monocol Array Single String 0
_monocol Array Single String field_5b3270c993349
date_fin Array Single String 20220626
_date_fin Array Single String field_58ee854f8ddc7
_edit_last Array Single String 5
_edit_lock Array Single String 1667902093:19
date_debut Array Single String 20220519
_date_debut Array Single String field_58ee85288ddc6
projet_date Array Single String mai - juin 2022
projet_lieu Array Single String collège la Binquenais et édulab
projet_type Array Single String Éducation artistique et culturelle
_projet_date Array Single String field_58d23b6fed58e
_projet_lieu Array Single String field_58d23e0f8ad42
_projet_type Array Single String field_58f9bfecae521
projet_texte Array Single String <p class="chapeau">À l'occasion de l'exposition de Katia Kameli à La Criée et en partenariat avec le Frac Bretagne et la DAAC, les classes de collèges et lycées sont invitées à participer au projet <em>Des histoires partagées</em>. Partant de la découverte de sa démarche artistique et de l'œuvre <em>ya Rayi</em>, Katia Kameli invite les élèves à réaliser des vidéo-clips traduisant la chanson <em>hab el Baroud </em>(les Gens ou les Compagnons de la poudre), un standard de la musique raï interprété par Cheb Khaled.</p> La chanson <em>hab el Baroud</em> a été écrite par le poète algérien Hanani Lahouari, en réponse à la célébration du centenaire de la colonisation française en Algérie en 1931 et à l'exposition universelle à Paris. Hanani demeure assez méconnu, alors que son texte a fait le succès de vedettes du raï contemporain (comme Cheb Khaled) qui ont, toutefois, interprété une version modifiée. Cette chanson est devenue une chanson d'amour incontournable dans les fêtes de mariage. Katia Kameli s'est intéressée à sa traduction et a partagé un entretien avec Nabil Djedouani autour de l'histoire de la musique raï, pour la revue <em>Lili, la rozell et le marimba </em>n°2 de La Criée. Pour <em>Des Histoires partagées</em>, l'artiste Katia Kameli a réalisé trois vidéos à découvrir en classe, où elle présente aux élèves : - Sa démarche et son travail depuis son atelier. - Son œuvre <em>ya Rayi </em>où elle raconte la mémoire de la musique raï au fil de ses rencontres (l’œuvre fait partie de la collection du Frac Bretagne). - Une proposition d'atelier, accompagnée d'une fiche pratique d'aide à la réalisation d'un vidéo-clip en classe. La Criée s'est associée au collège la Binquenais et à l'édulab, pour proposer aux élèves de 3<sup>e</sup> des sessions de découverte et de pratique de différentes techniques : tournages sur fonds verts et <em>stop-motion</em>, aidant à la réalisation de leurs vidéo-clips. En retour, les classes participantes seront invitées à découvrir l'exposition de Katia Kameli à La Criée et à rencontrer l'artiste, à l'occasion d'un évènement le 14 juin au Frac Bretagne. Dans le cadre d'EXPORAMA, Katia Kameli propose également une soirée raï, avec sa performance <em>My anthology of raï</em>, suivie d'un concert de Sofiane Saïdi et du DJ Set d'Acid Arab, le 17 septembre à l'Antipode.

À l'occasion de l'exposition de Katia Kameli à La Criée et en partenariat avec le Frac Bretagne et la DAAC, les classes de collèges et lycées sont invitées à participer au projet Des histoires partagées. Partant de la découverte de sa démarche artistique et de l'œuvre ya Rayi, Katia Kameli invite les élèves à réaliser des vidéo-clips traduisant la chanson hab el Baroud (les Gens ou les Compagnons de la poudre), un standard de la musique raï interprété par Cheb Khaled.

La chanson hab el Baroud a été écrite par le poète algérien Hanani Lahouari, en réponse à la célébration du centenaire de la colonisation française en Algérie en 1931 et à l'exposition universelle à Paris. Hanani demeure assez méconnu, alors que son texte a fait le succès de vedettes du raï contemporain (comme Cheb Khaled) qui ont, toutefois, interprété une version modifiée. Cette chanson est devenue une chanson d'amour incontournable dans les fêtes de mariage. Katia Kameli s'est intéressée à sa traduction et a partagé un entretien avec Nabil Djedouani autour de l'histoire de la musique raï, pour la revue Lili, la rozell et le marimba n°2 de La Criée. Pour Des Histoires partagées, l'artiste Katia Kameli a réalisé trois vidéos à découvrir en classe, où elle présente aux élèves : - Sa démarche et son travail depuis son atelier. - Son œuvre ya Rayi où elle raconte la mémoire de la musique raï au fil de ses rencontres (l’œuvre fait partie de la collection du Frac Bretagne). - Une proposition d'atelier, accompagnée d'une fiche pratique d'aide à la réalisation d'un vidéo-clip en classe. La Criée s'est associée au collège la Binquenais et à l'édulab, pour proposer aux élèves de 3e des sessions de découverte et de pratique de différentes techniques : tournages sur fonds verts et stop-motion, aidant à la réalisation de leurs vidéo-clips. En retour, les classes participantes seront invitées à découvrir l'exposition de Katia Kameli à La Criée et à rencontrer l'artiste, à l'occasion d'un évènement le 14 juin au Frac Bretagne. Dans le cadre d'EXPORAMA, Katia Kameli propose également une soirée raï, avec sa performance My anthology of raï, suivie d'un concert de Sofiane Saïdi et du DJ Set d'Acid Arab, le 17 septembre à l'Antipode.
projet_thumb Array Single String
projet_video Array Single String
_projet_texte Array Single String field_58d23b981bb81
_projet_thumb Array Single String field_58d23c88ffc3b
_projet_video Array Single String field_5b2d1cd4b1caf
projet_artiste Array Single String Katia Kameli
projet_galerie Array Single String a:4:{i:0;s:5:"28320";i:1;s:5:"28321";i:2;s:5:"28322";i:3;s:5:"28323";}
projet_infos_1 Array Single String <h3 class="titre-bloc">partenaires</h3> <ul style="list-style-type: disc;"> <li>collège la Binquenais, Rennes</li> <li>DAAC - Académie de Rennes</li> <li>édulab, Rennes</li> <li>Frac Bretagne</li> </ul> <h3 class="titre-bloc">soutien</h3> <ul> <li>Drac Bretagne, dans le cadre du dispositif <em>L'art à nos fenêtres</em>, 2020</li> </ul>

partenaires

  • collège la Binquenais, Rennes
  • DAAC - Académie de Rennes
  • édulab, Rennes
  • Frac Bretagne

soutien

  • Drac Bretagne, dans le cadre du dispositif L'art à nos fenêtres, 2020
projet_infos_2 Array Single String <h3 class="titre-bloc">rencontres et ateliers avec les collégiens</h3> <ul> <li>16 mars : présentation des vidéos de Katia Kameli au collège</li> <li> 23 mars : initiation aux outils <em>stop-motion </em>et fond-vert à l'édulab</li> <li>25 et 30 mars : création des <em>story-boards</em></li> <li>6 avril : tournage des vidéos-clips à l'édulab</li> <li>4 mai : montage des vidéos</li> <li>1<sup>er</sup> juin : visite de l'exposition de Katia Kameli à La Criée</li> <li>14 juin : rencontre avec Katia Kameli au collège et à 18h30 au Frac Bretagne,<em> Katia Kameli &amp; la Smala</em></li> </ul>

rencontres et ateliers avec les collégiens

  • 16 mars : présentation des vidéos de Katia Kameli au collège
  •  23 mars : initiation aux outils stop-motion et fond-vert à l'édulab
  • 25 et 30 mars : création des story-boards
  • 6 avril : tournage des vidéos-clips à l'édulab
  • 4 mai : montage des vidéos
  • 1er juin : visite de l'exposition de Katia Kameli à La Criée
  • 14 juin : rencontre avec Katia Kameli au collège et à 18h30 au Frac Bretagne, Katia Kameli & la Smala
_projet_artiste Array Single String field_58d23b2344446
_projet_galerie Array Single String field_58d23bb36f3b6
_projet_infos_1 Array Single String field_58d23c09347ea
_projet_infos_2 Array Single String field_58d23c2b70912
projet_horaires Array Single String
projet_surtitre Array Single String
visible_accueil Array Single String 0
_projet_horaires Array Single String field_58d2e44d45100
_projet_surtitre Array Single String field_58d23b037e769
_visible_accueil Array Single String field_5919f0d898dff
blocs_satellites Array Single String a:7:{i:0;s:10:"bloc_libre";i:1;s:11:"bloc_projet";i:2;s:20:"bloc_artiste_associe";i:3;s:11:"bloc_projet";i:4;s:16:"bloc_publication";i:5;s:11:"bloc_projet";i:6;s:11:"bloc_projet";}
projet_audiomack Array Single String
projet_soustitre Array Single String
_blocs_satellites Array Single String field_58f780ca0cc4d
_projet_audiomack Array Single String field_6222182140278
_projet_soustitre Array Single String field_58d23cb9f91a6
projet_soundcloud Array Single String
_projet_soundcloud Array Single String field_5900c5a53cd2b
coupure_paragraphe Array Single String 0
_coupure_paragraphe Array Single String field_59f8365397245
projet_date_precisions Array Single String
_projet_date_precisions Array Single String field_58d23b7a4e1ba
_yoast_wpseo_primary_type Array Single String 114
_yoast_wpseo_primary_category Array Single String 49
blocs_satellites_1_objet_projet Array Single String 28270
blocs_satellites_3_objet_projet Array Single String 24835
blocs_satellites_5_objet_projet Array Single String 23388
blocs_satellites_6_objet_projet Array Single String 25188
_blocs_satellites_1_objet_projet Array Single String field_58f781db0cc51
_blocs_satellites_3_objet_projet Array Single String field_58f781db0cc51
_blocs_satellites_5_objet_projet Array Single String field_58f781db0cc51
_blocs_satellites_6_objet_projet Array Single String field_58f781db0cc51
blocs_satellites_0_bloc_libre_img Array Single String 28295
_blocs_satellites_0_bloc_libre_img Array Single String field_58f7813b0cc4f
blocs_satellites_0_bloc_libre_texte Array Single String <h3><em>Rencontre</em></h3> <h3 class="titre-bloc"><strong>Katia Kameli &amp; la Smala</strong></h3> <ul> <li>mardi 14 juin</li> <li>18h30</li> <li>au Frac Bretagne</li> </ul> &nbsp;

Rencontre

Katia Kameli & la Smala

  • mardi 14 juin
  • 18h30
  • au Frac Bretagne
 
_blocs_satellites_0_bloc_libre_texte Array Single String field_58f781150cc4e
blocs_satellites_4_objet_publication Array Single String 26072
_blocs_satellites_4_objet_publication Array Single String field_591abacf8ff69
blocs_satellites_2_objet_artiste_associe Array Single String 23483
_blocs_satellites_2_objet_artiste_associe Array Single String field_5901d291e2f34
blocs_satellites_0_bloc_libre_redirection Array Single String 25188
_blocs_satellites_0_bloc_libre_redirection Array Single String field_58fe4ad8392e8
_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes Array Single String
count Integer 67
Hash
data Array
count Integer 0
Hash
data Array
Hash
name String actions
slug String territoires-en-creation-actions
count Integer 63
filter String raw
parent Integer 15
term_id Integer 49
taxonomy String category
term_group Integer 0
description String
term_taxonomy_id Integer 49
Hash
name String territoires en création
slug String territoires-en-creation
count Integer 99
filter String raw
parent Integer 0
term_id Integer 15
taxonomy String category
term_group Integer 0
description String
term_taxonomy_id Integer 15
count Integer 2