Hannah Rickards

Hash
id Integer 1645
date String 2015-02-11 15:33:59
slug String hannah-rickards
title String Hannah Rickards
content String <p><em><strong>Birdsong</strong></em>, 2002,<br /> Bande sonore diffusée sur 4 enceintes, accompagnée d'un texte A4 dactylographié<br /> Courtesy de l'artiste</p> <p>_</p> <p>Née en 1979 à Londres, Royaume-Uni<br /> Vit et travaille à Londres, Royaume-Uni</p> <p><a title="site Hannah Rickards" href="http://www.hannahrickards.info/">Hannah Rickards</a> est une artiste anglaise dont le travail porte sur la traduction en langage de phénomènes naturels et insaisissables tels que le tonnerre, les mirages ou encore les aurores boréales. L'artiste examine de près ces évènements – et comment nous les vivons – à travers des installations qui combinent texte, son et vidéo.</p> <p><a href="http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1755" src="http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2-237x300.jpg" alt="hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont" width="237" height="300" /></a></p> <p>Le point de départ de l’œuvre <em>Birdsong</em> d'Hannah Rickards est le chant de six oiseaux différents, qu'elle a sélectionné et enregistré. L'artiste a ralentie la vitesse des enregistrements pour créer six extrait plus longs jusqu'à ce qu'ils correspondent à la hauteur de sa propre tonalité vocale. Hannah Rickards a ensuite imité et enregistré note par note chacun des sons qui composent le chant des oiseaux. Une fois l'ensemble des morceaux enregistré, ils ont été relevés de plusieurs tons de manière à revenir à la hauteur et à la vitesse des chants de départ.<br /> Jouant sur le naturel et l'artificiel, le dispositif sonore nous donne à entendre le chant original des oiseaux rejoué par l'artiste.</p> <p>Dans l'exposition <em>a l l e r dehors</em>, l’œuvre fait écho à la page encyclopédique de l'ensemble de Cécile de Cassaganac, expliquant que les oiseaux sont des "artistes", dans la mesure où ils créént leur propre mélodie et se copient parfois même entre eux.</p> <p></p> <p></p>

Birdsong, 2002,
Bande sonore diffusée sur 4 enceintes, accompagnée d'un texte A4 dactylographié
Courtesy de l'artiste

_

Née en 1979 à Londres, Royaume-Uni
Vit et travaille à Londres, Royaume-Uni

Hannah Rickards est une artiste anglaise dont le travail porte sur la traduction en langage de phénomènes naturels et insaisissables tels que le tonnerre, les mirages ou encore les aurores boréales. L'artiste examine de près ces évènements – et comment nous les vivons – à travers des installations qui combinent texte, son et vidéo.

hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont

Le point de départ de l’œuvre Birdsong d'Hannah Rickards est le chant de six oiseaux différents, qu'elle a sélectionné et enregistré. L'artiste a ralentie la vitesse des enregistrements pour créer six extrait plus longs jusqu'à ce qu'ils correspondent à la hauteur de sa propre tonalité vocale. Hannah Rickards a ensuite imité et enregistré note par note chacun des sons qui composent le chant des oiseaux. Une fois l'ensemble des morceaux enregistré, ils ont été relevés de plusieurs tons de manière à revenir à la hauteur et à la vitesse des chants de départ.
Jouant sur le naturel et l'artificiel, le dispositif sonore nous donne à entendre le chant original des oiseaux rejoué par l'artiste.

Dans l'exposition a l l e r dehors, l’œuvre fait écho à la page encyclopédique de l'ensemble de Cécile de Cassaganac, expliquant que les oiseaux sont des "artistes", dans la mesure où ils créént leur propre mélodie et se copient parfois même entre eux.

excerpt String
content_filtered String <p><em><strong>Birdsong</strong></em>, 2002,<br /> Bande sonore diffusée sur 4 enceintes, accompagnée d&rsquo;un texte A4 dactylographié<br /> Courtesy de l&rsquo;artiste</p> <p>_</p> <p>Née en 1979 à Londres, Royaume-Uni<br /> Vit et travaille à Londres, Royaume-Uni</p> <p><a title="site Hannah Rickards" href="http://www.hannahrickards.info/">Hannah Rickards</a> est une artiste anglaise dont le travail porte sur la traduction en langage de phénomènes naturels et insaisissables tels que le tonnerre, les mirages ou encore les aurores boréales. L&rsquo;artiste examine de près ces évènements – et comment nous les vivons – à travers des installations qui combinent texte, son et vidéo.</p> <p><a href="http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2.jpg"><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-medium wp-image-1755" src="http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2-237x300.jpg" alt="hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont" width="237" height="300" srcset="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2-237x300.jpg 237w, https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2.jpg 395w" sizes="(max-width: 237px) 100vw, 237px" /></a></p> <p>Le point de départ de l’œuvre <em>Birdsong</em> d&rsquo;Hannah Rickards est le chant de six oiseaux différents, qu&rsquo;elle a sélectionné et enregistré. L&rsquo;artiste a ralentie la vitesse des enregistrements pour créer six extrait plus longs jusqu&rsquo;à ce qu&rsquo;ils correspondent à la hauteur de sa propre tonalité vocale. Hannah Rickards a ensuite imité et enregistré note par note chacun des sons qui composent le chant des oiseaux. Une fois l&rsquo;ensemble des morceaux enregistré, ils ont été relevés de plusieurs tons de manière à revenir à la hauteur et à la vitesse des chants de départ.<br /> Jouant sur le naturel et l&rsquo;artificiel, le dispositif sonore nous donne à entendre le chant original des oiseaux rejoué par l&rsquo;artiste.</p> <p>Dans l&rsquo;exposition <em>a l l e r dehors</em>, l’œuvre fait écho à la page encyclopédique de l&rsquo;ensemble de Cécile de Cassaganac, expliquant que les oiseaux sont des « artistes », dans la mesure où ils créént leur propre mélodie et se copient parfois même entre eux.</p></p>

Birdsong, 2002,
Bande sonore diffusée sur 4 enceintes, accompagnée d’un texte A4 dactylographié
Courtesy de l’artiste

_

Née en 1979 à Londres, Royaume-Uni
Vit et travaille à Londres, Royaume-Uni

Hannah Rickards est une artiste anglaise dont le travail porte sur la traduction en langage de phénomènes naturels et insaisissables tels que le tonnerre, les mirages ou encore les aurores boréales. L’artiste examine de près ces évènements – et comment nous les vivons – à travers des installations qui combinent texte, son et vidéo.

hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont

Le point de départ de l’œuvre Birdsong d’Hannah Rickards est le chant de six oiseaux différents, qu’elle a sélectionné et enregistré. L’artiste a ralentie la vitesse des enregistrements pour créer six extrait plus longs jusqu’à ce qu’ils correspondent à la hauteur de sa propre tonalité vocale. Hannah Rickards a ensuite imité et enregistré note par note chacun des sons qui composent le chant des oiseaux. Une fois l’ensemble des morceaux enregistré, ils ont été relevés de plusieurs tons de manière à revenir à la hauteur et à la vitesse des chants de départ.
Jouant sur le naturel et l’artificiel, le dispositif sonore nous donne à entendre le chant original des oiseaux rejoué par l’artiste.

Dans l’exposition a l l e r dehors, l’œuvre fait écho à la page encyclopédique de l’ensemble de Cécile de Cassaganac, expliquant que les oiseaux sont des « artistes », dans la mesure où ils créént leur propre mélodie et se copient parfois même entre eux.

Hash
data Hash
1753 Hash
ID Integer 1753
guid String http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/Birdsong_text1.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2015-02-09 18:06:12
post_name String birdsong_text
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String Birdsong_text
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 1645
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2015-02-09 17:06:12
post_modified String 2015-02-09 18:06:12
post_password String
comment_status String closed
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2015-02-09 17:06:12
post_content_filtered String
1755 Hash
ID Integer 1755
guid String http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont2.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2015-02-09 18:14:15
post_name String hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 1645
post_status String inherit
post_content String ????????????????????????????????????
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2015-02-09 17:14:15
post_modified String 2015-02-09 18:14:15
post_password String
comment_status String closed
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2015-02-09 17:14:15
post_content_filtered String
1830 Hash
ID Integer 1830
guid String http://localhost/corr_criee2015/wp-content/uploads/2015/02/hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont11.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2015-02-11 16:25:01
post_name String hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont-2
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String hannah_rickards_portrait_zoom_pe10_cont
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 1645
post_status String inherit
post_content String ????????????????????????????????????
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2015-02-11 15:25:01
post_modified String 2015-02-11 16:25:01
post_password String
comment_status String closed
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2015-02-11 15:25:01
post_content_filtered String
count Integer 3
Hash
data Hash
_events Array Single String 3412
colonne1 Array Single String
_colonne1 Array Single String field_52a303f3858a1
_edit_last Array Single String 3
_thumbnail_id Array Single String 1753
type_de_medias Array Single String a:1:{i:0;s:7:"article";}
_type_de_medias Array Single String field_5291ecb728fca
count Integer 7
Hash
data Array
count Integer 0
Hash
data Array Single Hash
name String Les ressources pédagogiques
slug String les-ressources-pedagogiques
count Integer 450
filter String raw
parent Integer 0
term_id Integer 42
taxonomy String category
term_group Integer 0
description String Lire, écouter, voir, pour en savoir plus
term_taxonomy_id Integer 42
count Integer 1