Le Centre hospitalier Guillaume Régnier en visite à la Criée

Hash
id Integer 8026
date String 2017-03-22 11:54:41
slug String centre-hospitalier-guillaume-regnier-visite-a-criee
title String Le Centre hospitalier Guillaume Régnier en visite à la Criée
content String <p style="text-align: justify;">Le 17 janvier dernier les patients et soignants du Pôle G04 du centre hospitalier Guillaume Régnier (CHGR) sont venus découvrir l'exposition "Alors que j'écoutais moi aussi David, Eleanor, Mariana...", accompagnés de l'artiste en résidence Camille Bondon. Après la visite, les personnes en soin ont écrit et dessiné leurs impressions pour le journal de L'Hermine. En voici quelques extraits :</p> <p style="text-align: left;">A propos de <em>Thoughts of a dot as it traverses a space (The Attic)</em>, le dessin mural de Zin Taylor :</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Linda : </strong>J’y vois un extraterrestre avec un gros soleil à l’arrière. Une suspension, comme de la décoration mais qui est médiocre. Une plante qui pourrie. De la fumée qui s’étend un peu partout et vient du sol. Un pot d’échappement. Un plat de pâtes. Une motte de beurre. Et l’extraterrestre se dit :« quel bordel sur Terre !!! »</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Philippe : </strong>C’est bien fait. Quand on rentre dans La Criée on flash dessus. On a l’impression d’être tout petit à coté de cet immense dessin. Il y a un monsieur, un aspirateur, des plantes, un grand soleil, de la fumée… Ça doit raconter une histoire mais je ne sais pas laquelle.</p> <p style="text-align: justify;">A propos des accompagnants :</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Roger</strong> : Camille Bondon, c’est notre artiste intervenante qui nous accompagne dans cette visite. Elle est très sympathique. Elle vit sa passion, elle transmet ça très bien et nous donne de l’enthousiasme. Elle sait maintenir le suspense et attirer notre attention. Elle nous entraîne dans son monde.</p> <p style="text-align: justify;">Carole, c’est une médiatrice de La Criée et qui accompagne aussi l’artiste lors de nos ateliers. Elle aussi nous emmène gentiment dans le monde artistique sans difficultés et en douceur. Elle nous fait participer à la compréhension de l’œuvre, elle nous soutient dans ce qu’on peut en dire. Elle capte notre attention. Grâce à ses commentaires, l’exposition est plus compréhensible et plus intéressante.</p>

Le 17 janvier dernier les patients et soignants du Pôle G04 du centre hospitalier Guillaume Régnier (CHGR) sont venus découvrir l'exposition "Alors que j'écoutais moi aussi David, Eleanor, Mariana...", accompagnés de l'artiste en résidence Camille Bondon. Après la visite, les personnes en soin ont écrit et dessiné leurs impressions pour le journal de L'Hermine. En voici quelques extraits :

A propos de Thoughts of a dot as it traverses a space (The Attic), le dessin mural de Zin Taylor :

Linda : J’y vois un extraterrestre avec un gros soleil à l’arrière. Une suspension, comme de la décoration mais qui est médiocre. Une plante qui pourrie. De la fumée qui s’étend un peu partout et vient du sol. Un pot d’échappement. Un plat de pâtes. Une motte de beurre. Et l’extraterrestre se dit :« quel bordel sur Terre !!! »

Philippe : C’est bien fait. Quand on rentre dans La Criée on flash dessus. On a l’impression d’être tout petit à coté de cet immense dessin. Il y a un monsieur, un aspirateur, des plantes, un grand soleil, de la fumée… Ça doit raconter une histoire mais je ne sais pas laquelle.

A propos des accompagnants :

Roger : Camille Bondon, c’est notre artiste intervenante qui nous accompagne dans cette visite. Elle est très sympathique. Elle vit sa passion, elle transmet ça très bien et nous donne de l’enthousiasme. Elle sait maintenir le suspense et attirer notre attention. Elle nous entraîne dans son monde.

Carole, c’est une médiatrice de La Criée et qui accompagne aussi l’artiste lors de nos ateliers. Elle aussi nous emmène gentiment dans le monde artistique sans difficultés et en douceur. Elle nous fait participer à la compréhension de l’œuvre, elle nous soutient dans ce qu’on peut en dire. Elle capte notre attention. Grâce à ses commentaires, l’exposition est plus compréhensible et plus intéressante.

excerpt String
content_filtered String <p style="text-align: justify;">Le 17 janvier dernier les patients et soignants du Pôle G04 du centre hospitalier Guillaume Régnier (CHGR) sont venus découvrir l&rsquo;exposition « Alors que j&rsquo;écoutais moi aussi David, Eleanor, Mariana&#8230; », accompagnés de l&rsquo;artiste en résidence Camille Bondon. Après la visite, les personnes en soin ont écrit et dessiné leurs impressions pour le journal de L&rsquo;Hermine. En voici quelques extraits :</p> <p style="text-align: left;">A propos de <em>Thoughts of a dot as it traverses a space (The Attic)</em>, le dessin mural de Zin Taylor :</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Linda : </strong>J’y vois un extraterrestre avec un gros soleil à l’arrière. Une suspension, comme de la décoration mais qui est médiocre. Une plante qui pourrie. De la fumée qui s’étend un peu partout et vient du sol. Un pot d’échappement. Un plat de pâtes. Une motte de beurre. Et l’extraterrestre se dit :« quel bordel sur Terre !!! »</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Philippe : </strong>C’est bien fait. Quand on rentre dans La Criée on flash dessus. On a l’impression d’être tout petit à coté de cet immense dessin. Il y a un monsieur, un aspirateur, des plantes, un grand soleil, de la fumée… Ça doit raconter une histoire mais je ne sais pas laquelle.</p> <p style="text-align: justify;">A propos des accompagnants :</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Roger</strong> : Camille Bondon, c’est notre artiste intervenante qui nous accompagne dans cette visite. Elle est très sympathique. Elle vit sa passion, elle transmet ça très bien et nous donne de l’enthousiasme. Elle sait maintenir le suspense et attirer notre attention. Elle nous entraîne dans son monde.</p> <p style="text-align: justify;">Carole, c’est une médiatrice de La Criée et qui accompagne aussi l’artiste lors de nos ateliers. Elle aussi nous emmène gentiment dans le monde artistique sans difficultés et en douceur. Elle nous fait participer à la compréhension de l’œuvre, elle nous soutient dans ce qu’on peut en dire. Elle capte notre attention. Grâce à ses commentaires, l’exposition est plus compréhensible et plus intéressante.</p>

Le 17 janvier dernier les patients et soignants du Pôle G04 du centre hospitalier Guillaume Régnier (CHGR) sont venus découvrir l’exposition « Alors que j’écoutais moi aussi David, Eleanor, Mariana… », accompagnés de l’artiste en résidence Camille Bondon. Après la visite, les personnes en soin ont écrit et dessiné leurs impressions pour le journal de L’Hermine. En voici quelques extraits :

A propos de Thoughts of a dot as it traverses a space (The Attic), le dessin mural de Zin Taylor :

Linda : J’y vois un extraterrestre avec un gros soleil à l’arrière. Une suspension, comme de la décoration mais qui est médiocre. Une plante qui pourrie. De la fumée qui s’étend un peu partout et vient du sol. Un pot d’échappement. Un plat de pâtes. Une motte de beurre. Et l’extraterrestre se dit :« quel bordel sur Terre !!! »

Philippe : C’est bien fait. Quand on rentre dans La Criée on flash dessus. On a l’impression d’être tout petit à coté de cet immense dessin. Il y a un monsieur, un aspirateur, des plantes, un grand soleil, de la fumée… Ça doit raconter une histoire mais je ne sais pas laquelle.

A propos des accompagnants :

Roger : Camille Bondon, c’est notre artiste intervenante qui nous accompagne dans cette visite. Elle est très sympathique. Elle vit sa passion, elle transmet ça très bien et nous donne de l’enthousiasme. Elle sait maintenir le suspense et attirer notre attention. Elle nous entraîne dans son monde.

Carole, c’est une médiatrice de La Criée et qui accompagne aussi l’artiste lors de nos ateliers. Elle aussi nous emmène gentiment dans le monde artistique sans difficultés et en douceur. Elle nous fait participer à la compréhension de l’œuvre, elle nous soutient dans ce qu’on peut en dire. Elle capte notre attention. Grâce à ses commentaires, l’exposition est plus compréhensible et plus intéressante.

Hash
data Hash
8040 Hash
ID Integer 8040
guid String http://correspondances-lacriee.fr/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1364.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2017-03-15 12:01:01
post_name String 2017_1_alors_que_dsc_1364
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2017_1_alors_que_DSC_1364
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 8026
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2017-03-15 11:01:01
post_modified String 2017-03-15 12:01:01
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2017-03-15 11:01:01
post_content_filtered String
8044 Hash
ID Integer 8044
guid String http://correspondances-lacriee.fr/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1356.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2017-03-15 12:04:32
post_name String 2017_1_alors_que_dsc_1356
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2017_1_alors_que_DSC_1356
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 8026
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2017-03-15 11:04:32
post_modified String 2017-03-15 12:04:32
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2017-03-15 11:04:32
post_content_filtered String
8149 Hash
ID Integer 8149
guid String http://correspondances-lacriee.fr/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1328.jpg
filter String raw
pinged String
to_ping String
post_date String 2017-03-22 10:59:07
post_name String 2017_1_alors_que_dsc_1328
post_type String attachment
menu_order Integer 0
post_title String 2017_1_alors_que_DSC_1328
ping_status String closed
post_author String 3
post_parent Integer 8026
post_status String inherit
post_content String
post_excerpt String
comment_count String 0
post_date_gmt String 2017-03-22 09:59:07
post_modified String 2017-03-22 10:59:07
post_password String
comment_status String open
post_mime_type String image/jpeg
post_modified_gmt String 2017-03-22 09:59:07
post_content_filtered String
count Integer 3
Hash
data Hash
_events Array Single String 7029
colonne1 Array Single String <p style="text-align: center;"><em><a href="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1364.jpg"><img class="img-thumbnail img-responsive aligncenter size-full wp-image-8040" src="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1364.jpg" alt="" width="640" height="427" /></a>"100 boots"</em> de Eleanor Antin</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Linda : </strong>Ce sont vraiment des bottes ? Ça doit prendre un temps fou de les installer à chaque fois pour la photo ! Elles se promènent. L’artiste les place dans des lieux où il va. Il y a même des vaches dans un champ avec les bottes. Une discussion sous un arbre elles sont en rond comme dans un arbre à palabre comme celui de l’hôpital en mosaïque. C’est comme des souvenirs de là où on va.</p> <strong>Philippe : </strong>C’est intéressant de mettre plusieurs bottes dans les photos et à chaque photo. On peut raconter une histoire avec les bottes. La disposition des photos et ce qu’elles montrent, c’est comme un chemin qu’on prend nous aussi. &nbsp; <a href="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1356.jpg"><img class="img-thumbnail img-responsive aligncenter size-full wp-image-8044" src="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/2017_1_alors_que_DSC_1356.jpg" alt="" width="640" height="427" /></a> <p style="text-align: center;"><em>"Lazy Susan"</em> de Jean Dupuy.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Philippe : </strong>L’écriture c’est super, c’est bien fait. Les couleurs c’est super il a eu une bonne idée de faire ça. Ça a du sens, les deux textes se rejoignent. Écrire le bégaiement c’est rigolo, c’est vraiment que l’artiste a des idées. Les deux textes, avec celui en anglais parlent d’une œuvre qui est aussi dans La Criée, la roue accrochée à deux échelles.</p> <p style="text-align: justify;"><a href="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/image07.jpg"><img class="img-thumbnail img-responsive aligncenter size-full wp-image-8014" src="https://correspondances.la-criee.org/wp-content/uploads/2017/03/image07.jpg" alt="" width="480" height="637" /></a></p> <p style="text-align: center;">3<sup>ème</sup> partie de « <em>Lazy Susan</em> » de Jean Dupuy</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Philippe : </strong>C’est le plus impressionnant. C’est plus grand que nous. Je n’ai jamais vu de trucs comme ça. C’est bien fait. C’est très agréable à voir. Ça peut tourner grâce à une manivelle mais l’artiste a mis un cadenas pour que ça ne tourne plus. Mais elle dit que ça tourne quand même…car la Terre tourne pendant une journée. Ça c’est formidable…c’est une curiosité, c’est ça le mot, une curiosité. Il a vraiment de sacrément bonnes idées !</p>

"100 boots" de Eleanor Antin

Linda : Ce sont vraiment des bottes ? Ça doit prendre un temps fou de les installer à chaque fois pour la photo ! Elles se promènent. L’artiste les place dans des lieux où il va. Il y a même des vaches dans un champ avec les bottes. Une discussion sous un arbre elles sont en rond comme dans un arbre à palabre comme celui de l’hôpital en mosaïque. C’est comme des souvenirs de là où on va.

Philippe : C’est intéressant de mettre plusieurs bottes dans les photos et à chaque photo. On peut raconter une histoire avec les bottes. La disposition des photos et ce qu’elles montrent, c’est comme un chemin qu’on prend nous aussi.  

"Lazy Susan" de Jean Dupuy.

Philippe : L’écriture c’est super, c’est bien fait. Les couleurs c’est super il a eu une bonne idée de faire ça. Ça a du sens, les deux textes se rejoignent. Écrire le bégaiement c’est rigolo, c’est vraiment que l’artiste a des idées. Les deux textes, avec celui en anglais parlent d’une œuvre qui est aussi dans La Criée, la roue accrochée à deux échelles.

3ème partie de « Lazy Susan » de Jean Dupuy

Philippe : C’est le plus impressionnant. C’est plus grand que nous. Je n’ai jamais vu de trucs comme ça. C’est bien fait. C’est très agréable à voir. Ça peut tourner grâce à une manivelle mais l’artiste a mis un cadenas pour que ça ne tourne plus. Mais elle dit que ça tourne quand même…car la Terre tourne pendant une journée. Ça c’est formidable…c’est une curiosité, c’est ça le mot, une curiosité. Il a vraiment de sacrément bonnes idées !

_colonne1 Array Single String field_52a303f3858a1
_edit_last Array Single String 3
_edit_lock Array Single String 1490183544:3
_thumbnail_id Array Single String 8149
type_de_medias Array Single String a:1:{i:0;s:7:"article";}
_type_de_medias Array Single String field_5291ecb728fca
_yoast_wpseo_primary_category Array Single String
count Integer 9
Hash
data Array
count Integer 0
Hash
data Array Single Hash
name String Les correspondants
slug String les-correspondants
count Integer 395
filter String raw
parent Integer 0
term_id Integer 40
taxonomy String category
term_group Integer 0
description String Pour découvrir les travaux des groupes en visites
term_taxonomy_id Integer 40
count Integer 1